Хата з с. Рижавка Уманського р-ну Черкаської обл. друга половина ХУШ ст.
Хата є традиційним типом зрубного житла 18 ст., з розвиненим плануванням на дві хати через сіни: хата+сіни+хата. Стіни рублені з дубових кругляків.
Ззовні і зсередини стіни мащені й білені. Напільна стіна ззовні обмащена рудою глиною. В усіх приміщеннях глинобитна долівка. Стіни й стелі мащені й білені. У сінях стеля відсутня. У хатах глинобитні печі з дерев’яними припічками.
У 2008 році відтворено настінне малювання з кольоровими підведеннями архітектором Сергієм Верговським за фіксованими зразками 30- их років 20 ст.
Погріб (реконструкція) с. Рижавка Уманського р-ну Черкаської обл.
Реконструйовано тільки наземну частину погреба. Каркасні торчові стіни, на які спирається дощата покрівля, зверху покрита дерном.
A house from Ryzhavka village in Umanskyi district of Cherkasska Region, the second half of 18th Century
This is a type of log-dwelling, typical of 18th Century, with well-developed planning of two houses, detached by a mudroom. Its walls comprises of oak timbers.
The walls are covered by clay and white-washed inside and outside. Front wall is decorated outside by red clay. All premises have clay floors. The mudroom has no ceiling, while in houses the ceiling is whitewashed. Both houses have stoves with wooden hearths.
In 2008, wall paintings with a colorful ornament were discovered by an architect Serhii Vergovskyi by fixed samples from 1930th.
A vault (reconstruction) from Ryzhavka village of Umanskyi district in Cherkasska Region
This is a reconstructed superstructure of a vault. Its walls of wooden blocks fixed to a frame support roof boarding, covered in turn by sward.
Хата є традиційним типом зрубного житла 18 ст., з розвиненим плануванням на дві хати через сіни: хата+сіни+хата. Стіни рублені з дубових кругляків.
Ззовні і зсередини стіни мащені й білені. Напільна стіна ззовні обмащена рудою глиною. В усіх приміщеннях глинобитна долівка. Стіни й стелі мащені й білені. У сінях стеля відсутня. У хатах глинобитні печі з дерев’яними припічками.
У 2008 році відтворено настінне малювання з кольоровими підведеннями архітектором Сергієм Верговським за фіксованими зразками 30- их років 20 ст.
Погріб (реконструкція) с. Рижавка Уманського р-ну Черкаської обл.
Реконструйовано тільки наземну частину погреба. Каркасні торчові стіни, на які спирається дощата покрівля, зверху покрита дерном.
A house from Ryzhavka village in Umanskyi district of Cherkasska Region, the second half of 18th Century
This is a type of log-dwelling, typical of 18th Century, with well-developed planning of two houses, detached by a mudroom. Its walls comprises of oak timbers.
The walls are covered by clay and white-washed inside and outside. Front wall is decorated outside by red clay. All premises have clay floors. The mudroom has no ceiling, while in houses the ceiling is whitewashed. Both houses have stoves with wooden hearths.
In 2008, wall paintings with a colorful ornament were discovered by an architect Serhii Vergovskyi by fixed samples from 1930th.
A vault (reconstruction) from Ryzhavka village of Umanskyi district in Cherkasska Region
This is a reconstructed superstructure of a vault. Its walls of wooden blocks fixed to a frame support roof boarding, covered in turn by sward.