Борщ
Борщ – традиційна рідка страва української кухні, відома із XVI ст. Протягом 500 років дещо змінювався склад інгредієнтів, але основу завжди становили овочі (насамперед буряк, капуста й цибуля) та м’ясо чи риба. Перша згадка про борщ да- тована 1584 роком. Про цю страву згадує купець Мартін Ґруневеґ, який тоді побував у Києві. До ХХ ст. класичний український борщ готували на квасі-сирівці або буря- ковому квасі. Саме буряк надавав борщу вже традиційного нині червоного кольору. До нас дійшли кілька давніх рецептів борщу, які відрізняються рецептурою згідно з релігійними приписами. У скоромні дні варили такий борщ:
«Капусту і буряки кладуть до горщика, потім їх затовкують хорошим салом, заливають буряковим квасом і додають м’ясо. Коли борщ закипить, його солять, знову кладуть сало з цибулею, а при подаванні на стіл кладуть сметану». Борщ у пісні дні готували за схожою рецептурою, але без м’яса і сала. Сало за- мінювали засмажкою із конопляної олії та цибулі, м’ясо – рибою: таранею, чехонею, карасями. Відомо, що серед улюблених страв Тараса Шевченка був саме борщ із сушеними карасями. Рецепт пісного борщу такий:
«Буряки, капусту та іншу зелень залити квасом, додати сушені карасі і варити. Коли закипить, злити відвар і вкинути нову зелень та знову варити. Замість смета- ни додати смажену олію з цибулею».
Також у піст українці готували просілне з «вушками» – маленькими вареничка- ми із пісного тіста з начинкою, приміром, із грибів. Заможні люди в часи Котляревського могли додавати більше інгредієнтів: яйця, трохи борошна, різні прянощі, навіть маслини. Борщ у багатих людей називався «панським», його варили з кількома видами м’яса, зокрема із м’ясом птахів (зосібна голубів).
«Капусту, листя буряків, цибулю залити квасом. Як закипить, то перелити відвар в інший горщик, а варену зелень викинути. Вкинути нову зелень і варити. В мисці розтерти сало, пшоно і борошно і цю суміш додати у горщик. Також додати м’ясо качки, курки та свинину і варити до готовності», – так подано рецептуру при- готування борщу в одному з описів Полтавщини ХІХ ст. Це найпоширеніша перша страва української кухні, культуру приготування якої 1 липня 2022 року внесено до Списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО, що потребує негайної охо- рони.
Інгредієнти:
- 500 г яловичини (або свинини на кістці)
- 2,5 л води
- 2–3 картоплини
- 1 великий буряк
- 1 морквина
- 1 корінь пастернаку (або ¼ кореня селери)
- 1 червоний солодкий перець
- 6 шт. в’яленого чорносливу (або 3–4 копчені груші)
- 1 велика цибулина
- ¼ капустини
- 1 склянка томатного пюре (або томатного соку, або 2 великі помідори)
- 1–2 зубчики часнику
- 1 ст. л. оцту або лимонного соку
- 1–2 шт. лаврового листу, 3–4 горошини духмяного перцю, 5 горошин чорного перцю
- 1 ст. л. паприки копченої (за бажанням)
- 3–4 ст. л. олії
- сіль (за смаком)
- зелень (петрушка, кріп)
- 5–6 зубчиків часнику
- 100 г солоного сала
- 1 зірочка бадьяна (за бажанням)
- сметана для подачі.